突然ですが、この3つの言葉はどこ県の方言か分かりますか?
①あまる
②しねー
③なんなら
実は全て千葉県の方言なんです。
ちなみにそれぞれの意味はこちら。
①あまる
意味:腐る。
②しねー
意味:しなさい。
③なんなら
意味:なあんだ。
こんな意味があるんだとびっくりしてしまうような、聞いたことのない方言ですよね。
実は千葉県には、ほとんどの人が知らない魅力的な方言がたくさんあるんです。
そこで今回は
・千葉県の面白い方言3選と使い方
・千葉県の全方言一覧表(アイウエオ順)
を一挙にご紹介していきます!
地元の人しかしらない方言も書いてあるので、方言マスターを目指して是非最後まで読んでいってください!
是非使って欲しい千葉県の面白い方言3選
それでは、冒頭でご紹介した3つの方言の意味や使い方をご紹介していきます!
①あまる
意味:腐る。
例文:あーあ、こりゃ、魚があまっとるわ(魚が腐っていることを示しています。)
②しねー
意味:しなさい。
例文:ぐずぐずせんと、はよしねー(怠けずに、迅速に行動してください。)
③なんなら
意味:なあんだ。
例文:雨が降りょーるわ。なんならー。畑しょー思よーったのに(畑仕事をするつもりだったけど、雨が降ってきた。)
どの方言も個性的で面白いですよね!
是非一度千葉県の人にあったら、3つのうちどれか1つを会話の中で使ってみてください!
もしかするとぐっと距離が縮まるかもしれません♪
岡山弁方言一覧表(ア行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
あしたり | 明日。 | あしたりゃー、どねんすりゃー | 明日の予定は何ですか。 |
あずる | もがく。動き回る。 | あずるばーしょーたら風邪引くが | 布団から出てばかりいると風邪をひきやすくなるので、動いたり活動したりするときは暖かくして体調管理に気をつけましょう。 |
あまる | 腐る。 | あーあ、こりゃ、魚があまっとるわ | 魚が腐っていることを示しています。 |
あんごー | 馬鹿。 | あのかー、そねーなことしてあんごーじゃ | あの子の行動は愚かだ。 |
いがる | 大きな声で泣き叫ぶ。 | 子どもがいがりょーるが。はよ行っちゃれー | 急いで駆けつけて、子どもを助けてあげてください。 |
いく | 起こる。発生する。 | こねーだ近所で、かじがいったんじゃ | 近所で火災が発生しました。 |
いくまー | 行かないでおこう。 | といーけー、行くまーや | 距離があるので、行かない方が良いと思います。 |
いらまかす | からかう。 | そねーなことーゆーて、ひとーいらまかすな | 人をからかうような発言は控えましょう。 |
いろー | さわる。いじる。 | そねーに、きずーいろーちゃーおえん | 傷を触ったり、かきむしったりすることは避けるべきです。 |
うがす | 剝がす。剝く。 | いまー、蒸してから、かわーうがすんじゃ | 芋を調理する際には、まず茹でてから皮をむく必要があります。 |
うったて | 最初。手始め。 | 何でもうったてがでーじじゃが | 初めが肝心なことがある。 |
えれー | しんどい。 | 熱があるけー、えれーわ | 体調が悪くて、疲れている。 |
えろー | とても。 | こりゃー、えろーたけーなー | この価格は、非常に高額だと思います。 |
おえん | だめだ。いけない。 | どーやっても、もーおえんが | どうやっても、もう何もできないということだ。 |
おらぶ | 大きな声で叫ぶ。 | あの人、なんかおらびょーらー | あの人、大声で叫んでいるよ。 |
岡山弁方言一覧表(カ行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
かさにのせる | 傘に入れる。 | こっちこられー。傘に乗せたげらー | こっちに来て、傘に入れてあげるよ。 |
かなぐる | 引っかく。 | ここ見られー。猫にかなぐられたんじゃー | 猫に引っかかったことがあるんだ。 |
〜が(1) | 〜じゃないか。 | ありゃー桃じゃが | それは桃ではないかと思われます。 |
〜が(2) | 〜よ。 | そねーに呼ばんでもすぐ行くが | すぐ行くから、呼ばなくても大丈夫だよ。 |
がっそー | 髪がぼさぼさであるさま。 | あたまーがっそーにして、そてー出な | 外出する前に、髪がぼさぼさのままであることを意識してください。 |
きてじゃ | いらっしゃる。 | そろそろ先生が来てじゃけー、座っときねー | 先生が到着するので、座っていることが望ましいです。 |
きょーてー | 恐ろしい。気味が悪い。 | あそこのお化け屋敷、ぼっけーきょーてーんでー | あの場所のホラーハウスは非常に恐ろしいです。 |
ぎょーさん | たくさん。 | こねーだの祭りのときゃー、ぎょーさん人がおったなー | 祭りの際には、多数の人々が集まっていた。 |
ぐしー | ゆるい。 | このズボン、ぐしーわ。ゴム入れ替えにゃおえん | このパンツはフィット感がない。ゴムを交換しないとダメだ。 |
っぱんずく | つまずく。 | こねーだ、うちのじーさんが神社の石段にけっぱんずいたんじゃー | うちのおじいさんが神社の石段でつまずいた出来事があった。 |
けなりー | うらやましい。 | そねーなことーきーたら、子どもがけなりがらー | 子どもたちは、そんな話を聞いたら羨ましがるかもしれません。 |
〜けー | 〜から。 | しょーがねーなー、まだ子どもじゃけーなー | 仕方がないですね、まだ未成年者だからです。 |
こがーな | こんな。このような。 | 学校にこがーなもん持っていかれな | 学校には、そのようなものを持っていくべきではないと思います。 |
ごじゃ | 筋の通らないこと。無茶。 | ごじゃばーゆーな | 無謀な発言をするな。 |
岡山弁方言一覧表(サ行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
さばる | しがみつく。くっつく。 | そねーにさばったら、あちーが | 密着しすぎると、暑くない? |
しうぇー | 繊維質があって嚙み切りにくい。 | ばーちゃん、入れ歯じゃけー、しうぇーにかー食べれりゃせんわ | おばあちゃんは、入れ歯をしているため、硬い肉は食べられないということです。 |
しねー | しなさい。 | ぐずぐずせんと、はよしねー | 怠けずに、迅速に行動してください。 |
しんちぇー | しなさい。 | はよ、しんちぇー | 急いで行動してください。 |
じりー | 水気が多くて柔らかい。 | 雨が降ったけー、道がじりーわ | 道が泥だらけになっているよ。 |
すける | 乗せる。 | そりょーそけーすけてーて | それをその場所に置いておく。 |
すばろーしー | ゆううつな。不機嫌な。 | すばろーしー顔せられな | 悲しそうな表情をしないでください。 |
すらー | するよ。 | そねーに言わんでもすぐすらー | すぐにやるから、言わなくても大丈夫です。 |
せられー | しなさい。 | えー加減にしてはよーせられー | 急いで行動してください。 |
せわーねー | 大丈夫だ。心配ない。 | それぐれーのけがじゃ、せわーねーわ | その程度の怪我なら、安心してください。 |
そねーな | そのような。そんな。 | そねーな物ばー買われな | そんなものばかり買わないでほしい。 |
岡山弁方言一覧表(タ行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
たててーて | 立てておいて。 | そのほーき、立ててーてん | そのまま立てておいて。 |
たてり | 物事の道理や規則。 | そりゃー、たてりゃー、そねーになっとるがな | 規則は、そのように定められているということです。 |
たびょー | 食べるだろう。 | こけー置いとったら、帰ってきて食びょー | ここに置いておけば、後で食べるだろう。 |
〜たー | 〜よりも。 | わしたー、おめーのほーが勉強できよー | 君は僕よりも勉強ができると思う。 |
ちばける | ふざける。 | けがするけー、ちばけられな | けがをしないように、冗談は控えてね。 |
ちょれー | 愚鈍な。頼りない。 | またせーふ落としたんかー。ちょれーやつじゃのー | 財布をなくすなんて、本当に愚かな人だと思う。 |
ちーたー | 少しは。 | あんたも、ちーたー手伝われ | 手伝いをしてくれると助かります。 |
〜っちゃ | 〜よ。ってば。 | もーそのはなしゃーきーたっちゃ | その話はもう聞いたということを伝えたので、別の話題に移りましょう。 |
つかーせー | ください。 | そけー置いてーてつかーせー | そこに置いておいてください。 |
てご | 手伝い。手助け。 | あんたー、ちょっとてごーして | 手伝ってくれる? |
でーれー(1) | すごく。とても。 | 先生にでーれーられたんじゃー | 私は先生からとても叱られました。 |
でーれー(2) | ものすごい。 | くじで一等が当たったんでー。でーれかろー | 一等賞が当たったんだ。すごいでしょう? |
とらげる | 片付ける。しまう。 | 元のとけーとらげときねー | もとの場所に戻して整理してください。 |
どーすりゃー | どうすればいいのか。 | もー稲かりゅーせにゃーいけん。どーすりゃー | 稲刈りをしなくてもいいという選択肢はない。どうするか考えなければ。 |
岡山弁方言一覧表(ナ行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
〜なり | 〜のまま。〜ごと。 | このぶどー、皮なり食べれるけー、食べやしーわ | 皮をむく手間がなく、手軽に食べられる葡萄です。 |
なんなら | なあんだ。 | 雨が降りょーるわ。なんならー。畑しょー思よーったのに | 畑仕事をするつもりだったけど、雨が降ってきた。 |
にがる | 腹が苦しく痛む。 | はらーにがって、どねんしょーよーもなかったわ | 強い腹痛に苦しみ、手立てがなかった。 |
のりょーる(1) | 乗りつつある。 | よーけ人がバスに乗りょーらー | 多数の人々がバスに乗り込んでいる。 |
のりょーる(2) | 乗りそうになる。 | 別のバスに乗りょーたが | 別のバスに誤って乗りそうになった瞬間があった。 |
のーなる | 無くなる。亡くなる。 | みな、のーなってしもーたわ | 悲しくなってしまった。 |
岡山弁方言一覧表(ハ行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
はしる | ピリピリ痛む。 | きずーしとるけー、足がはしらー | 足がピリピリと痛むのは、けがをしているからだ。 |
〜ばー | 〜ばかり。 | 遊ぶばーしょーたら、おえんでー | 遊びに夢中になりすぎると、良くないです。 |
ひょんなげな | 変な。奇妙な。 | ひょんなげな顔じゃなー。どーしたんならー | 彼の表情が奇妙だ。何かあったのだろうか。 |
ふーがわりー | みっともない。体裁が悪い。 | あねーな格好してから、ふーがわりー | あの服装は恥ずかしい。 |
ほかる | 火照る。 | 今日はあつーて、体がほかるわー | 今日は蒸し暑くて、身体が熱くなっている。 |
ぼっけー(1) | すごく。とても。 | ぼっけーさみーなー | 寒さが厳しいですね。 |
ぼっけー(2) | ものすごい。 | これ、ただでもろーたんじゃー。ぼっけかろー | 私はこれを無料で手に入れた。それは本当に素晴らしいことだ。 |
岡山弁方言一覧表(マ行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
まける | こぼれる。 | 味噌汁がまけてしもーたわ | 味噌汁がこぼれてしまったことがある。 |
まん | 運。 | こねーだ、あっこの子が事故におーたらしいでー。まんが悪かったなー | あそこの子が事故に遭ったと聞いた。本当に不運だったね。 |
みてる | なくなる。尽きる。 | もー、米がみてたわ。つぎゅーこーてこんと | 次の米を買ってこないといけない。 |
めげる | 壊れる。 | このとけー、めげとらー。動きゃーへんが | この時計は機能していません。 |
もっとで | もう少しで。 | もっとで落ちゅーるところじゃったわ | あと一歩で失敗するところだった。 |
もとーる | 口が達者だ。よく喋る。 | あいつぁー、よー口がもとーるやつじゃのー | 彼は、話し上手な人だなと思います。 |
岡山弁方言一覧表(ヤ行・ラ行)
方言 | 意味 | 例文 | 例文意味 |
〜やこー | 〜なんか。〜など。 | お父さんやこー、ゴルフばー行きょーるが | お父さんは、常にゴルフに行っているようですね。 |
やっちもねー | つまらない。ばかばかしい。 | やっちもねーテレビばー見てから。ちーたー勉強せー | テレビばかり見ていてはつまらない。少しは勉強する時間を作ろう。 |
やりますらー | やりますよ。やりましょう。 | そんならわしがやりますらー | その場合、私が担当します。 |
〜ゆーてゆー | 〜と言う。 | 明日するゆーて言よーたけど、ほんまにするんじゃろか | 明日実際に行われるかどうか、疑問が残る。 |
ゆーに | ゆっくりと。 | 今までよー働いたんじゃけー、ゆーにせられー | あなたはこれまで一生懸命働いてきたので、今はゆっくり休んでください。 |
よだつ | 気が進まない。億劫になる。 | お客さんが来るけー、よだつわー。あの部屋、まだ掃除してねーわ | あの部屋はまだ片付けていないから、お客さんが来るのが面倒だ。 |
よーせん | とてもできない。 | そねーなこと言われても、わしゃーよーせん | 言われたことは理解しましたが、私にはそれを実行する能力がありません。 |
よーけ | たくさん。 | こりゃー、よーけ余っとらー | たくさん余っていると感じる。 |
らく | 大丈夫だ。差し支えない。 | そのまんまにしとかれ。らくじゃ、らくじゃ | 何も手を加えずにそのままにしておいてください。心配いりません、大丈夫です。 |